Programme
PROGRAMME DU COLLOQUE
12 au 15 juin 2025
Cet événement organisé par la Fondation Pierre Elliott Trudeau se déroulera sur les territoires traditionnels des Kanienʼkehá:ka (Mohawks), Anishinabewaki ᐊᓂᔑᓈᐯᐗᑭ et Omàmìwininìwag (Algonquins). Nous sommes reconnaissants d’être les invités des peuples qui prennent soin de ces terres depuis des temps immémoriaux.
12 juin
Jeudi (Précolloque)
Lieu : Fairmont Château Laurier
1 Rideau Street, Ottawa, ON K1N 8S7
12 h 30 – 13 h 30
Accueil des participants
(Drawing Foyer, rez-de-chaussée)
13 h 30 – 15 h
Classe de maître : introduction à la Charte
(Drawing Room, rez-de-chaussée)
Réservée aux membres actifs de la communauté de la Fondation
- Geneviève Couture, Archiviste principale au sein de la section Gouvernance, militaire et politique de Bibliothèque et Archives Canada
- Natasha Dubois, Archiviste principale au sein de la division des archives gouvernementales de Bibliothèque et Archives Canada
- Sean Mills (fellow 2024), Professeur de l’Université de Toronto et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en histoire canadienne et transnationale
15 h – 15 h 30
Pause santé
(Drawing Foyer, rez-de-chaussée)
15 h 30 – 17 h
Classe de maître : introduction à la Charte
(Drawing Room, rez-de-chaussée)
Réservée aux membres actifs de la communauté de la Fondation
- Hoi Kong (fellow 2024), Premier titulaire du poste de professeur de droit constitutionnel de la très honorable Beverley McLachlin, C.P. de l’Université de la Colombie-Britannique
- Andrew Parkin, Directeur général de l’Environics Institute
- Keith Neuman, Associé senior de l’Environics Institute
17 h – 18 h
Accueil des participants
(Adam Room, rez-de-chaussée)
18 h – 21 h
Mot de bienvenue et reconnaissance territoriale par l’aîné Barry Sarazin
(Adam Room, rez-de-chaussée)
Dîner pour les membres de la communauté de la Fondation (actifs et alumni), les conférenciers invités et les représentants de la Fondation
Conférence d’ouverture : La Charte dans son contexte international
- L’honorable Malcolm Rowe, Juge à la Cour Suprême du Canada
Introduction : Michelle Lawrence (boursière 2010), Professeure agrégée à la Faculté de droit de l’Université de Victoria et directrice du Access to Justice Centre for Excellence

13 juin
Vendredi (colloque - jour 1)
Lieu : Fairmont Château Laurier
1 Rideau Street, Ottawa, ON K1N 8S7
7 h 30 – 8 h 45
Petit-déjeuner
(Drawing Room, rez-de-chaussée)
8 h – 9 h
Accueil des participants
(Adam Room, rez-de-chaussée)
9 h – 9 h 15
Allocution d’ouverture
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Bettina B. Cenerelli, Présidente et directrice générale de la Fondation Pierre Elliott Trudeau
Droits et libertés fondamentaux
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Erin Delaney, Professeure de droit de l’University College London
- Grégoire Webber (boursier 2004), Professeur de droit et de philosophie de l’Université Queen’s
Modérateur : François Crépeau (fellow 2008), Professeur titulaire de droit international public à la Faculté de droit de l’Université McGill
Pause santé
(Drawing Foyer, rez-de-chaussée)
10 h 45 – 12 h 15
Droits des peuples autochthones
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Karen Drake, Professeure agrégée à l’École de droit Osgoode Hall de l’Université York
- Val Napoleon, Professeure à la Faculté de droit et titulaire de la Chaire de justice et gouvernance autochtones de la Fondation du droit de l’Université de Victoria
- Douglas Sanderson, Chercheur-boursier Fulbright et titulaire de la Chaire Prichard Wilson en droit et politique publique à la Faculté de droit de l’Université de Toronto
Modératrice : Kathleen Mahoney (fellow 2008), Professeure émérite de droit de l’Université de Calgary et King’s Counsel
12 h 30 – 14 h
Déjeuner
(Drawing Room, rez-de-chaussée)
14 h – 15 h 30
La clause dérogatoire
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Andrew Coyne, Chroniqueur au The Globe and Mail
- Marion Sandilands, Associée, Conway Litigation et professeure à temps partiel, Université d’Ottawa
- Daniel Turp, Professeur émérite de la Faculté de Droit, Université de Montréal
Modératrice : Amanda Clarke (boursière 2010), Professeure agrégée à l’école d’administration et de politique publique de l’Université de Carleton.
15 h 30 – 16 h 15
Conversation avec Lloyd Axworthy : participant et observateur de la Charte
(Adam Room, rez-de-chaussée)
Modératrice : Stéfanie von Hlatky (fellow 2024), Titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur le genre, la sécurité et les forces armées, professeure d’études politiques de l’Université Queen’s, chercheure-boursière au Centre for International and Defence Policy
16 h 15 – 17 h
Réception
(Drawing Room, rez-de-chaussée)

14 juin
Samedi (colloque - jour 2)
Lieu : Fairmont Château Laurier
1 Rideau Street, Ottawa, ON K1N 8S7
7 h 30 – 8 h 45
Petit-déjeuner
(Drawing Room, rez-de-chaussée)
9 h – 10 h 30
Les risques de surconstitutionnalisation et la Charte
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Ran Hirschl, Professeur distingué David R. Cameron en droit et politique à l’Université de Toronto
- Aziz Huq, Professeur Frank et Bernice J. à la Faculté de droit de l’Université de Chicago
- Alison L. Young, Professeure de droit public Sir David Williams à l’Université de Cambridge et commissaire chargée du droit public et du droit au Pays de Galles
Modérateur : Malcolm Thorburn (fellow 2024), Professeur de droit et titulaire de la Chaire sur les répercussions juridiques, éthiques et culturelles de l’innovation technologique à la Faculté de droit, Université de Toronto
10 h 30 – 11 h
Pause santé
(Drawing Foyer, rez-de-chaussée)
Le rôle de la Cour suprême dans l’interprétation de la Charte
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Benjamin L. Berger, Professeur titulaire de l’École de Droit Osgoode Hall et membre du Collège de la Société royale du Canada (CNSAS)
- L’honorable Marie Deschamps (mentore 2015), Professeure associée aux Facultés de droit de l’Université de Sherbrooke et de l’Université McGill
Modérateur : Hoi Kong (fellow 2024), Premier titulaire du poste de professeur de droit constitutionnel de la très honorable Beverley McLachlin, C.P. de l’Université de la Colombie-Britannique
12 h 45 – 14 h
Déjeuner
(Drawing Room, rez-de-chaussée)
14 h 30 – 16 h
Langue des droits et droits des langues
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Stéphanie Chouinard (fellow 2021), Professeure agrégée de science politique du Collège militaire royal (Kingston) et de l’Université Queen’s
- Dominique Clément, Professeur et directeur du département de sociologie de l’Université de l’Alberta et membre du Collège de la Société royale du Canada (CNSAS)
- Valérie Lapointe Gagnon, Professeure agrégée d’histoire de l’Université de l’Alberta, directrice de l’Institut Marcelle et Louis Desrochers pour le Patrimoine et les recherches transdisciplinaires en francophonies canadiennes et internationales (IMELDA)
Modérateur : Sean Mills (fellow 2024), Professeur de l’Université de Toronto et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en histoire canadienne et transnationale
16 h – 16 h 30
Pause santé
(Drawing Foyer, rez-de-chaussée)
16 h 30 – 17 h 30
L’engagement du Canada dans le monde
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Louise Fréchette, Ancienne diplomate canadienne, ancienne Vice-Secrétaire générale des Nations Unies
Modératrice : Stéfanie von Hlatky (fellow 2024), Titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur le genre, la sécurité et les forces armées, professeure d’études politiques de l’Université Queen’s, chercheure-boursière au Centre for International and Defence Policy
19 h – 22 h
Lieu : Musée des beaux-arts du Canada (Le Grand Hall)
380 Sussex Drive, Ottawa, Ont. K1N 9N4
Dîner et discours : Démocratie et droits
- Jamal Greene, Professeur de droit Dwight de l’École de droit de Columbia
Modératrice : Isabella Bakker (fellow 2009), Professeure distinguée de recherche au Département de science politique de l’Université York
Cérémonie de clôture par l’aîné Doug Comegan

15 juin
Dimanche
Réservé aux membres de la communauté de la Fondation
Lieu : Fairmont Château Laurier
1 Rideau Street, Ottawa, ON K1N 8S7
8 h – 9 h
Petit-déjeuner
(Drawing Room, rez-de-chaussée)
9 h 15 – 10 h 45
Conversation avec les alumni
(Adam Room, rez-de-chaussée)
- Mike Ananny (boursier 2006)
- Julia Christensen (boursière 2008)
- Tamil Kendall (boursière 2009)
- L’honorable Robert Leckey (boursier 2003)
- Mélanie Millette (boursière 2011)
- Charlie Wall-Andrews (boursière 2020)
Modérateur : Milad Parpouchi (boursier 2017)
10 h 45 – 11 h 15
Pause santé
(Drawing Foyer, rez-de-chaussée)
11 h 15 – 12 h 30
Conversation avec les alumni (suite)
12 h 30 – 14 h
Déjeuner
(Drawing Room, rez-de-chaussée)
